A good night's sleep (یک خواب خوش)
زبان آموز عزیز
لطفا مراحل رو به ترتیب انجام بدین.
مرحله ۱
قبل از اینکه یک راست بریم سراغ فایل صوتی بهتره که واژگان کلیدی زیر رو یاد بگیرین! (تمام تلاشتون رو بکنین که تعریف انگلیسی واژگان رو یاد بگیرین. این کار باعث میشه دایره واژگانتون گسترده بشه)
یک آزمون خیلی کوچولو هم از همین هشت تا واژگان براتون آماده کردم تا خودتون رو محک بزنین 🙂
bedtime
the time you go to bed
زمانی که میری تو تخت خواب
busy
doing something
مشغول انجام کاری
an exam
a test to show what a person knows or can do
یک آزمون برای اینکه نشون بده یک شخص چه چیزی رو می دونه یا می تونه انجام بده
a listener
a person who listens
شخصی که گوش میده
loud
making a lot of noise
چیزی که سر و صدای زیادی درست می کنه
low
quiet
ساکت
the hardest
the most difficult
دشوارترین
a tip
useful information or advice
اطلاعات یا توصیه کاربردی
مرحله ۲
این دوتا پرسش رو اول بخونین.
How many people are talking?a
How many tips does Dr. Baker give?a
حالا به فایل صوتی با دقت گوش کنید و سعی کنید که پاسخ این دوتا پرسش رو متوجه بشید. بعد از تموم شدن فایل صوتی آزمون رو اجرا کنید تا پاسخ دوتا پرسش بالا رو وارد کنید و ببین که درست متوجه شدین یا نه!
فایل صوتی
مرحله ۳
پرسش های زیر رو بخونین. بعدش فایل صوتی رو بزنین پخش بشه و همزمان به پرسش ها پاسخ بدین. (پرسش ها به ترتیب هستن یعنی پرسش اول از اوایل فایل صوتی هستش و بقیه پرسش ها هم به ترتیب بعدش میان.)
فایل صوتی
مرحله ۴
توی این قسمت متن فایل صوتی رو براتون قرار دادم. همچنین سرعت فایل صوتی رو هم کم کردم تا قشنگ بتونین از روی متن خط ببرین.
فایل صوتی
Host: At exam time it is important to sleep well. Today we have Doctor Baker with us in the studio and he is going to give us five top tips for getting a good night’s sleep. Welcome to the show, Doctor Baker. a
Dr. Baker: Thank you. It’s great to be here. Let’s start with tip one. Don’t go to bed with the television on. Some people think they can sleep well with the TV on, but the noise and lights mean you don’t really sleep well, so turn it off!a
Tip two: Don’t think too much before bedtime. Do your hardest homework earlier in the evening. Do easier homework later. If your brain is too busy and full of ideas it takes longer to get to sleep.a
Tip three: Don’t play video games for an hour before you go to sleep. They also make your brain too busy and active.a
Tip four: Turn off your cell phone when you go to bed. What is so important that it can’t wait until the morning? If possible, leave your phone in another room.a
Tip five: Play music if you like. But don’t play it too loud. Turn the sound down low.a
Host: Thank you, Doctor. That is very useful advice for our young listeners. a
میزبان: موقع امتحان خیلی مهمه که خوب بخوابین. امروز دکتر بِیکر در استودیو همراه ما هستن و اون قراره پنج نکته برتر درباره داشتن یک خواب خوش رو به ما بده. به برنامه خوش اومدید دکتر بِیکر.
دکتر بِیکر: ممنونم. خیلی عالیه که اینجام. بیاین با نکته یک شروع کنیم. با تلویزیون روشن توی تخت خواب نرید. بعضیا فکر می کنن که با تلویزیون روشن بهتر می خوابن، ولی صداها و نور به این معنی هستش که شما واقعا خوب نمی خوابید، پس خاموشش کنید!
نکته دو: قبل اززمان خواب زیاد فکر نکنید. سخت ترین تکالیفتون رو در اوقات اولیه عصر انجام بدین. تکالیف آسون تر رو بعدا انجام بدین. اگر ذهنتون خیلی مشغول و پر از ایده باشه زمان بیشتری می بره تا به خواب برین.
نکته سه: یک ساعت قبل از اینکه به خواب برین بازی های ویدیویی بازی نکنین. اونا هم ذهنتون رو خیلی مشغول و فعال می کنن.
نکته چهار: وقتی که به تخت خواب میرین گوشیتون رو خاموش کنین. چه چیزی اینقدر مهمه که نمی تونه تا صبح صبر کنه؟ اگر امکانش هست، گوشیتون رو تو یک اتاق دیگه بذارین.
نکته پنج: اگر دوست دارین موسیقی پخش کنین. ولی با صدای خیلی بلند پخشش نکنین. صدا رو کم کنین.
میزبان: ممنونم، دکتر. نکته های خیلی کاربردی ای برای شنونده های جوانمون هستن.
مرحله ۵
اطلاعاتی که تا الان توی این درس یاد گرفتین رو با یه آزمون به چالش بکشین.
امیدوارم از این فعالیت لذت برده باشین و یادتون نره
!Practice makes perfect
اگر واقعا علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی هستید می تونید در کلاس های خصوصی من شرکت کنید.